Domaći
| šezdeset | šestdeset | |
| žicara | žicnica | |
| širenje, rasprostiranje | razpršitev | |
| šampon | šampon | |
| ćudoređe, moral | nravnost | |
| škorpion, štipavac | škorpion | |
| asortiman, izbor | izbira | |
| štedjeti, uštedjeti; zaštedjeti; gospodariti, prištedjeti | prihraniti; shraniti; varcevati | |
| štediša | varcevalec | |
| šetnja | sprehod | |
| žbica kotaca | napera; špica | |
| žeton | žeton | |
| špijunaža, špijuniranje | vohunjenje | |
| špijun/ka | vohun | |
| šiljat, oštar | konicast; oster |
Slovenski
| špekulacija | spekulacija | |
| žeton | žeton | |
| športnik(-nica) | sportaš | |
| športen | sportski | |
| šport | sport | |
| športen | sportski | |
| škropiti | prskati | |
| življenjski standard | standard, mjerilo | |
| žigosati | udariti žig na | |
| škorenj | cizma, visoka cipela | |
| štipendija | stipendija, darovnica | |
| šiba | štapić, palica | |
| amortizer; blažilec | amortizer | |
| žarenje | bljesak, sjaj | |
| žarek; curek | zraka; štrcaj, mlaz |
