Domaći
| mašta, fantazija; sprava | fantasía; chisme; mecanismo | |
| manija, ludilo | manía | |
| malarija | paludismo | |
| manjak; gubitak | déficit; pérdida | |
| malodušan, potišten | desalentado(a) | |
| manje | menos | |
| malo | poco(a) |
Španjolski rječnik
| maleta | kovceg | |
| mapa | zemljopisna karta | |
| más bien | radije, prije | |
| mafia | mafija | |
| mágico(a) | caroban | |
| magistrado | sudac, mirovni sudac | |
| magnético(a) | magnetican | |
| maíz | kukuruz | |
| Mayo | svibanj | |
| majestuoso(a) | velicanstven | |
| majestad | velicanstvo | |
| macabro(a) | sablastan | |
| mamá | mama | |
| mandarina | mandarina | |
| manicura | manikiranje, njega nokata |
