Domaći
| ordinacija | ordinacija | |
| okoristiti se; profitirati | okoristiti se | |
| osvetiti (se) | mašcevati | |
| osveta | mašcevanje | |
| okvir; građa, šasija | okvir; ogrodje | |
| obrok, porcija | obrok hrane | |
| ocekivati, nadati se | racunati na | |
| opravdanje | opravicilo | |
| odraz, odsjev | odsev | |
| obilan, opsežan; obilan | obilen | |
| obnavljanje | obnova | |
| ostatak | ostanek | |
| obred, ritual | obred | |
| opoziv | odpoklic | |
| ostatak, preostali iznos | ostanek |
Slovenski rječnik
| osupniti | zapanjiti, zacuditi | |
| osvetliti | osvijetliti, rasvijetliti | |
| osvežilec zraka | osvježivac zraka | |
| osvežiti; ohladiti | rashladiti, osvježiti; ohladiti, smiriti (se) | |
| osvoboditi | osloboditi; osloboditi, pustiti na slobodu | |
| osvoboditi | otkvaciti | |
| osvojitev | osvajanje, podjarmljivanje | |
| otežiti | otežati, otežavati | |
| otocek | otocić | |
| otok | otok | |
| otožnost(otožen) | loše se osjećati | |
| otrocji | djetinji, djetinjast | |
| otrocji | djetinji, djetinjast | |
| otrok | dijete | |
| otroška paraliza | djecja paraliza |
