Domaći
| vodoskok, vrelo | fuente | |
| vesti | bordar | |
| vrpca, traka | faja; tira | |
| vozarina; tarifa, cijena | tarifa | |
| veterinar | veterinario | |
| vratar, golman | portero | |
| vrata, gol (na igralištu); gol, cilj | portal; gol | |
| vjeran, pouzdan; lojalan, vjeran | fiel; leal | |
| vrlina, krepost | virtud | |
| vrata | puerta | |
| vrecica, torbica | bolsita | |
| vježbati; trenirati, obucavati | practicar; entrenarse | |
| višak | excedente | |
| vježba | ejercicio | |
| vatrostalan | ininflamable |
Španjolski rječnik
| vacaciones | praznik, dopust | |
| vacío | vakuum | |
| vainilla | vanilija | |
| vaselina | vazelin | |
| vena | vena, žila | |
| ventilador | ventilator | |
| variable | promjenjiv | |
| verbo | glagol | |
| violar | silovati | |
| violación | silovanje | |
| vender | prodati | |
| vendedor(a) | prodavac/ica; prodavac | |
| venta | prodaja | |
| verso | stih | |
| vulnerable | ranjiv |
