Domaći
| kobac | skobec | |
| kod kuće | doma | |
| kožni | kožen | |
| košulja | srajca | |
| kostobolja, lumbago | lumbago | |
| kostur, okosnica | ogrodje | |
| konacište, dom | gostišce | |
| kopito, papak | kopito | |
| kokoš | kokoš | |
| koliba, baraka | koliba; koca | |
| kod, pri, prema, na, do; u, unutra; na, u, kod; za, za vrijeme; iznutra, unutar | ob; pri; zraven; v; na; znotraj | |
| kompjuterska obrada podataka | informatika | |
| koji se zanima za | zanimati se za | |
| koji god, bilo koji; svaki | kdorkoli; vsak | |
| koliba, kabina | kabina |
Slovenski rječnik
| kolega | kolega/ica | |
| kolega | kolega/ica | |
| kolegij; kolidž | koledž, viša škola | |
| kolonija | kolonija, naselje | |
| kolonizacija | kolonizacija, naseljavanje | |
| koma | koma, nesvjestica | |
| kombinacija | kombinacija, spajanje | |
| komet | komet, repatica | |
| komik | komicar | |
| komandos | komandos, specijalni vod | |
| komunizem | komunizam | |
| komedija | komedija | |
| kompas; šestilo | kompas; opseg | |
| kompleks | kompleks, složenost | |
| kompot | kompot |
