Domaći
| okretan, žustar | gibcen; okreten | |
| odbiti, odracunati | odšteti | |
| oblikovati, formirati | oblikovati | |
| obrazac, formular; formular, tiskanica | obrazec; formular | |
| osloboditi | izpustiti | |
| osloboditi | razbremeniti | |
| odgađanje | odlog | |
| ozeblina | ozeblina | |
| osjećati; osjetiti | zaznati; obcutiti | |
| okititi, uresiti | okrasiti | |
| obrazovan, ucen | omikan | |
| obicaj, uporaba; upotreba, uporaba | uporaba; raba | |
| opasan, pogibeljan | nevaren | |
| opasnost | nevarnost | |
| osjećaj | custvo; obcutek |
Slovenski rječnik
| oktober | listopad | |
| okulist | okulist | |
| okus | okus, aroma, zacin; okus, ukus | |
| okusen | tecan, ukusan | |
| okužba; onesnaženje | zaraza; zagađivanje, onecišćenje | |
| okvara | kvar na automobilu, defekt | |
| okvarjen | manjkav, nepotpun | |
| okvir; ogrodje | okvir; građa, šasija | |
| olajšanje | olakšica | |
| olajšati | olakšati | |
| olimpijski | olimpijski | |
| oliva | maslina | |
| olje(jedilno) | ulje za jelo | |
| olje(motorno) | motorno ulje | |
| olje(motorno); olje(jedilno) | motorno ulje; ulje za jelo |
