Domaći
| restoran | restaurante | |
| revizija | revisión | |
| revolt | revuelta | |
| revolucionaran | revolucionario(a) | |
| revolucija | revolución | |
| revolver | revólver | |
| recepcija (u hotelu) | recepción | |
| recept (za lijek); recept (za kuhanje) | receta | |
| reumatizam | reumatismo | |
| remen | correa; cincha | |
| rebro | costilla | |
| rendgenska snimka | radiografía | |
| retrovizor | retrovisor | |
| reket (tenis) | raqueta | |
| rep (ljudi koji cekaju); red, niz; zmija | cola; fila; serpiente |
Španjolski rječnik
| reconciliación | pomirenje, pomirba | |
| reconfortante | utješan | |
| reconocer | prepoznati | |
| récord | rekord | |
| recordar; acordarse | sjetiti se; sjetiti se, sjecati se | |
| recortar | razrezati, raskomadati | |
| recreo; intermedio; pausa; parada | odmor, pauza, stanka; stanka; pauza, stanka; stanka, mirovanje | |
| recta | ravna crta | |
| rectángulo | pravokutnik | |
| rectificar; corregir | popraviti; ispraviti | |
| recuerdo | suvenir, uspomena | |
| recuerdo | opoziv | |
| recuerdo; llamada | sjecanje; opomena | |
| recuperar | dobiti natrag | |
| recurrir; apelar | obratiti se molbom |
