Domaći
| čak, dapače, štoviše | même | |
| čvrst, krut | solide | |
| čipka; vrh, šiljak | dentelle; pointe | |
| čelik | acier | |
| čizma, visoka cipela | botte | |
| čelo | front | |
| ceduljica s globom | procès-verbal | |
| cesta; ulica | route; rue | |
| čarapa, sokna | chaussette(s) | |
| čarapa | bas | |
| činjenica, realnost | fait | |
| čajnik | théière | |
| čaj | thé | |
| čestica | particule | |
| crnina, korota | deuil |
Francuski rječnik
| coutume; rite | običaj; obred, ritual | |
| cassant(e) | krhak, loman | |
| cassure; rupture; fracture; hernie; quotient | prijelom, lom; lom, prijelom kosti; kila, hernija; kvocijent; raskid, kila (med.) | |
| couvée | leglo, potomstvo | |
| comptable | računovođa | |
| comptabilité | računovodstvo | |
| cintre | vješalica | |
| citoyen(ne); bourgeois(e) | građanin; građanski, buržujski | |
| cabinet(avocat) | praksa, odvjetnički ured | |
| camping(aire de) | kamp | |
| champagne | šampanjac | |
| chance | sreća, sretan slučaj | |
| caractéristique | karakterističan | |
| caractère | karakter, lice u romanu | |
| charme | čar, šarm |
