Domaći
| atlas (tkanina), saten | saten | |
| šav | šiv | |
| šah | šah | |
| šteta! | škoda(je) | |
| štetan; škodljiv | kvaren; škodljiv | |
| šal; rubac | šal; ovratna ruta | |
| šarka | tecaj | |
| škare | škarje | |
| šaliti se | šaliti se | |
| arbitar, sudac (sport) | sodnik | |
| škriljevac | skril(avec) | |
| škiljiti | škiliti | |
| štitnjaca | šcitnica(žleza) | |
| šunka | gnjat | |
| životinjska mast | mast |
Slovenski
| žamet | baršun | |
| šiv | šav | |
| šah | šah | |
| škatla | kutija, sanduk | |
| škoda | kvar; šteta, oštećenje; krivnja, nepravda | |
| škoda(je) | šteta! | |
| škoda(kakšna) | koja šteta! | |
| šal; ovratna ruta | šal; rubac | |
| šipa | prozorsko staklo | |
| žaromet | prednje svjetlo, far; projektor | |
| škarje | škare | |
| šaliti se | šaliti se | |
| škiliti | škiljiti | |
| šcitnica(žleza) | štitnjaca | |
| želva | kornjaca |
