Domaći
| resica (uha), režanj mozga | ušna resicka | |
| restoran | restoran | |
| retrovizor | retrovizor | |
| reumatizam | revmatizam | |
| revizija | revizija | |
| revolt | revolt | |
| revolucija | revolucija | |
| revolucionaran | revolucioneren | |
| revolver | revolver | |
| revolver, pištolj, top | revolver; pištol; top | |
| rezanci; tijesto, rezanci | fide; testenina; pasta; testenini | |
| rezati; podijeliti (na) | sece; deli (na) | |
| rezerva, zaliha | rezerva | |
| rezerviran, suzdržljiv | vozdržan | |
| rezerviranje, rezervacija | rezervacija |
Makedonski rječnik
| revolucija | revolucija | |
| revolver | revolver | |
| recepcija | recepcija (u hotelu) | |
| recept (za lek); recept (za gotvewe) | recept (za lijek); recept (za kuhanje) | |
| revmatizam | reumatizam | |
| reze | zasun, kracun | |
| remen | remen | |
| rebro | rebro | |
| rentgenska snimka | rendgenska snimka | |
| retrovizor | retrovizor | |
| reket (tenis) | reket (tenis) | |
| red(ica) na lude; red; zmija | rep (ljudi koji cekaju); red, niz; zmija | |
| reze; dvorec; tvrdina | zasun, kracun; dvorac | |
| redok | rijedak | |
| redosled; redica | slijed, tijek |
