Domaći
| znak, obilježje | señal; indicio | |
| zid, bedem | muro; pared | |
| zakupnik, stanar | inquilino(a) | |
| zlikovac, lopov | malhechor | |
| zloupotreba | abuso | |
| želio bih, volio bih | quisiera(yo) | |
| zabavljati se | gustar | |
| zora | aurora | |
| žbuka, malter | argamasa | |
| zaušnjaci, mumps | paperas | |
| žaliti | lamentar; añorar | |
| zabiti (ucvrstiti cavlima) | clavar | |
| zadirkivati | hacer rabiar | |
| živac | nervio | |
| zgodan, simpatican; ugodan, dobar; ugodan, prijazan; lijep, simpatican | bueno(a); gentil; amable; lindo(a) |
