Domaći
| odlijepiti se | despegar | |
| odskakivati, poskakivati | rebotar | |
| odvracati, odgovarati; odvratiti od, odgovoriti | desaconsejar; disuadir | |
| odviti | desenrollar | |
| opozvati | revocar | |
| odlediti, odmrznuti | descongelar | |
| odijeliti, odvojiti | desatar | |
| oduzeti | sustraer; restar | |
| osovina | eje | |
| osam | ocho | |
| osamnaest | dieciocho | |
| osamdeset | ochenta | |
| orao | águila | |
| osuvremeniti, ažurirati | actualizar | |
| opcenit, uobicajen | general |
Španjolski rječnik
| ostra | ostriga, kamenica | |
| omitir | propustiti, izostaviti | |
| oso | medvjed | |
| obra | gradilište | |
| ordenar; mandar | zapovjediti, narediti; narediti, vladati; zapovjediti, propisati | |
| ordenar; mandar | zapovjediti, narediti | |
| orden | zapovijed, nalog | |
| obtener | dobiti | |
| ofenderse | uvrijeden | |
| observación | primjedba | |
| observar | promatrati, zapažati | |
| observador(a) | promatrac | |
| ocupado(a) | zaposlen, prometan | |
| obseso(a) | manijak | |
| ocupado(a) | zauzet, zaposjednut |
