Domaći
| oboriti, srušiti | soboruva; ruši | |
| oko, otprilike; približan, otprilike | okolu; vo vrska so; približen | |
| ocinski, ocev | tatkov; tatkovski | |
| otac | tatko | |
| odgovoran | odgovoren; zadolžen | |
| odgovorna osoba | odgovoren (za) | |
| odgovornost | odgovornost | |
| ovijati (se), izvinuti | vie; se vie; izvitkuva | |
| opeklina | izgoreno | |
| ovijati (se), izvinuti | vie; se vie; izvitkuva | |
| ograniciti | ogranicuva | |
| ocarati, zavesti; namamiti, zavesti | madepsuva; zaveduva; nagovara | |
| oprostiti, ispricati (se) | prostuva | |
| opraštanje | prostuvawe | |
| odmazda | odmazda |
