Domaći
| rasporen | descosido(a) | |
| razoružanje | desarme | |
| razgraniciti | delimitar | |
| rashladiti, osvježiti; ohladiti, smiriti (se) | refrescar; enfriar | |
| razoružati | desarmar | |
| razmatrati, smatrati | considerar | |
| regrutirati, vrbovati | contratar; reclutar | |
| raditi | trabajar | |
| radnik; radnik (kvalificirani) | trabajador(a); obrero(a) | |
| radna snaga | mano de obra | |
| radna snaga, zaposleni | mano de obra | |
| rad; raditi | trabajo; tarea | |
| rukav | manga(la) | |
| ruka | brazo | |
| roba, clan (gramaticki); stavka, artikl | artículo |
Španjolski rječnik
| remitente | pošiljalac, odašiljac | |
| reducir; aminorar | usporiti | |
| refrescar; enfriar | rashladiti, osvježiti; ohladiti, smiriti (se) | |
| rechazar | odbiti, odbaciti | |
| rebotar | odskakivati, poskakivati | |
| remolcar; tirar | tegliti, vuci; vuci, tegliti | |
| revocar | opozvati | |
| respetable | ugledan, pristojan | |
| recuerdo | suvenir, uspomena | |
| remolque | autoprikolica | |
| requisitoria | tužba, optužba | |
| riada | napad, juriš | |
| respuesta | odgovor | |
| reloj | sat, rucni/džepni | |
| rama | grana |
