Domaći
| soba, odaja | cámara | |
| soba; prostor, dvorana; prostor | cuarto; sala; espacio | |
| sobarica | camarera | |
| socijalan, društveni | social | |
| socijalizam | socialismo | |
| sociologija | sociología | |
| šofer | chófer | |
| šofer | chófer | |
| šok | choque | |
| sok; sirup | jugo; savia; almíbar | |
| šokantan | chocante | |
| sol | sal | |
| solfeggio | solfeo | |
| solidarnost | solidaridad | |
| sonata | sonata |
Španjolski rječnik
| sospechar | nagadati, slutiti | |
| solo(a); aislado(a) | sam, jedini; osamljen | |
| sospecha | sumnja | |
| sobreponer | metnuti što nad nešto drugo | |
| sobre todo; especialmente; particularmente | prije svega, osobito; osobito | |
| soplar | puhati | |
| sostén | grudnjak | |
| sosia | dvojnik | |
| soledad | samoca, osamljenost | |
| solo(a); único(a) | sam, pojedinacan; jedini, jedinstveni | |
| solo(a); único(a) | jedini; sam, pojedinacan; jedini, jedinstveni | |
| sonrojarse | zarumenjeti se | |
| sofocar; ahogar | gušiti se, ugušiti (se) | |
| solicitar | zamoliti, zatražiti | |
| solemne | svecan |
