Domaći
| osveta | odmazda | |
| okvir; grada, šasija | ramka; šasija | |
| obrok, porcija | obrok; porcija | |
| ocekivati, nadati se | ocekuva | |
| opravdanje | opravduvawe | |
| odraz, odsjev | odraz; otsjaj | |
| obilan, opsežan; obilan | obilen; raskošen | |
| obnavljanje | obnovuvawe | |
| ostatak | ostatok; resto | |
| obred, ritual | obred; ceremonija | |
| opoziv | otpovik | |
| ostatak, preostali iznos | ostatok; preostanat del | |
| ostavka | ostavka | |
| otplata, povrat | otplata | |
| okrugao, kružni; okrugao | kružen; trkalezen |
Makedonski rječnik
| osvojuvawe | osvajanje, podjarmljivanje | |
| otcepuva; isklucuva | iskopcati, otcepiti | |
| otežnuva | otežati, otežavati | |
| otfrla; isklucuva | iskljuciti, ne propuštati | |
| otkaz | otpust, otkaz | |
| otkažuva; otpovikuva | otkazati, opozvati | |
| otkopcuva | otkopcati | |
| otkritie | otkrice, izum | |
| otkriva; razotkriva | otkriti; razotkriti | |
| otkrivawe; pronaodawe | otkrivanje, pronalaženje | |
| otkupnina | otkupnina | |
| otpadnik | otpadnik | |
| otpadoci; urnatina; ostatoci; urnatini | ruševine; razvalina; ruševine, ostaci | |
| otpecatok; traga | otisak, tisak | |
| otplata | otplata, povrat |
