Domaći
| ortodoksan, pravovjeran | pravoslaven | |
| ovalan, jajolik | zaoblen; jajcest | |
| oksidacija | oksidacija | |
| oceanski | okeanski | |
| ocean | okean | |
| ozon | ozon | |
| odgovarajuci | soodveten | |
| odmor, pauza, stanka; stanka; pauza, stanka; stanka, mirovanje | odmor; pauza; meduvreme; prekin | |
| osobna iskaznica, legitimacija | licna karta | |
| osobni | licen; privaten | |
| osoba | lice; covek | |
| osnova, nacrt; plan; shema, plan | nacrt; osnova; plan; proekt | |
| ordinacija | ordinacija | |
| okoristiti se; profitirati | polzuva; ima polza; profitira | |
| osvetiti (se) | odmazduva |
Makedonski rječnik
| ostvaruva | izvršiti | |
| ostvaruvawe | ostvarenje | |
| osuduva | osuditi, osudivati; osuditi | |
| osum | osam | |
| osumdeset | osamdeset | |
| osumnaeset | osamnaest | |
| osven toa | osim toga | |
| osven toa; pokraj toa | osim, uz to | |
| osven toa; pokraj toa; osven; izzema; nadvor; nadvorešen | osim, uz to; osim; izuzevši; vani, vanjski | |
| osven toa; povece; podolgo | povrh toga; više, duže; više | |
| osvetlen | rasvijetljen | |
| osvetluva; rasvetluva | osvijetliti, rasvijetliti | |
| osvetluvawe | rasvjeta | |
| osvežuva; razladuva; smiruva; se smiruva; ladi; se ladi | rashladiti, osvježiti; ohladiti, smiriti (se) | |
| osvežuvac na vozduhot | osvježivac zraka |
