Domaći
| originalni rukopis | Autógrafos | |
| originalnost | Originalidade |
Portugalski
| Originalidade | izvornost | |
| Originalidade | novina | |
| Originalidade | originalnost | |
| Originalmente | prvobitno | |
| Originalmente | prvobitno |
| originalni rukopis | Autógrafos | |
| originalnost | Originalidade |
| Originalidade | izvornost | |
| Originalidade | novina | |
| Originalidade | originalnost | |
| Originalmente | prvobitno | |
| Originalmente | prvobitno |