Domaći
| ražalostiti, ojaditi | prizadeti | |
| radijator (grijanje) | grelec | |
| raspoloženje, humor | humor | |
| radna soba, (ministri) | sobica; kabinet | |
| radna kuta, haljetak | halja; pajac | |
| racun | konto; racun | |
| rak (bolest); rak (životinja) | rak(bolezen); rak | |
| raskršće; presijecanje; presjek, sjecište | križišce; križanje | |
| ratne vještine | borilne vešcine | |
| ratni brod | vojna ladja | |
| rat | vojna | |
| radije, prije | prej; raje | |
| ravnalo | ravnilo | |
| rastvarac | topilo | |
| raskoš, luksuz | razkošje |
Slovenski rječnik
| razlocen | jasan, nedvojben | |
| razprava; pogovor | raspravljanje, diskusija | |
| ravnina | ravnica | |
| raven | izravnati | |
| razdediniti | razbaštiniti | |
| raca | patka | |
| razbarvanje | blijeđenje (boje) | |
| razdalja; daljava | daljina, razmak; udaljenost | |
| razkužiti | dekontaminirati | |
| razocarati | razocarati | |
| razocaran | razocaran | |
| razocaranje | razocaranje; frustracija, nezadovoljstvo | |
| razorožiti | razoružati | |
| razvrednotiti | devalvirati | |
| razviti | razviti (se) |
