Domaći
| navlaka, poklopac | prevleka | |
| nagoditi se, osramotiti | osramotiti | |
| novcanik | denarnica | |
| naocale | ocala | |
| nasip, brana | jez; nasip | |
| nakit, ures, odlikovanje | okras | |
| narkoman, ovisnik | narkoman | |
| nered; prevrat, preokret | nered; prevrat | |
| nepatvoren, autentican | pristen | |
| nametanje; upad, prodor | vdor | |
| naturaliziran | naturaliziran | |
| nedostižan | enkraten | |
| neodređeni clan | nedolocni clen | |
| namakati (se) | namociti | |
| naslovnik, primalac | naslovnik |
Slovenski rječnik
| ne; hvala | hvala, ne; hvala! | |
| ne; hvala | ne; hvala, ne | |
| nebesa; nebo | nebo, raj; nebo | |
| nebolec | bezbolan | |
| neboticnik | neboder | |
| necak | nećak | |
| necakinja | nećakinja | |
| necimrnost | taština | |
| necistost | necistoća, nećudorednost | |
| necloveški | necovjecan | |
| nedavno | nedavno | |
| nedejaven | neaktivan | |
| nedejaven; nezaposlen | neaktivan; nezaposlen, neiskorišten | |
| nedelja | nedjelja | |
| nedolocen | neodređen |
