Domaći
| porucnik | porocnik | |
| popis, katalog; lista | seznam; tarifna tabela | |
| pohvala, hvala | hvala | |
| povećalo | povecevalno steklo | |
| popis, lista | maticna knjiga | |
| povrh toga; više, duže; više | sledec; poleg tega; bolj; vec | |
| podne | poldne | |
| posredan, u sredini | vmesen | |
| ponoć | polnoc | |
| pokućstvo | oprava | |
| pokretan | premicen | |
| pozirati kao model | pozirati | |
| ponedjeljak | ponedeljek | |
| poklopac automotora, šešir | cepica; pokrov | |
| poslije, kasnije; sljedeći; do; prema | potem ko; sledec; k; proti |
Slovenski rječnik
| ponesrecenec | unesrećenik, oštećenik | |
| posel | poslovanje, posao | |
| poslovodja | poslovođa | |
| posoda; konjska oprema | posuđe; konjska oprema | |
| porotnik | porotnik | |
| pogovor | konverzacija, razgovor; naruceni sastanak; razgovor | |
| podrast | šikara | |
| požrešen | proždrljiv | |
| podvig | junacko djelo | |
| podoben | istovrstan | |
| posest | posjed, imanje | |
| posestnik | zemljoposjednik | |
| posestvo; korist | domena, veleposjed; dobro, korist | |
| polovica; pol | pola; pola, polu- | |
| pol ure | pola sata |
