Domaći
| ograda, ogradeno tlo | ograda | |
| obuhvatiti | opfaca | |
| omotati | zavitkuva; se zavitkuva | |
| opremiti; uvesti | snabduva; voveduva; postavuva | |
| odvratan, ogavan; prljav, odvratan | odvraten; smrdliv; gnasen | |
| osjetljiv | cuvstvitelen | |
| osjecajan | cuvstvitelen; emocionalen | |
| osjecaj, dojam | cuvstvo | |
| ogorcenje | ogorcenost | |
| odreden, konacan | konecen; završen | |
| otkriti; razotkriti | otkriva; razotkriva | |
| otkrice, izum | otkritie | |
| odijeliti (se); ukloniti | oddeluva; se oddeluva; otstranuva | |
| oteti (avion); otimati (djecu), kidnapirati | kidnapira; grabnuva | |
| omaknuti, kliznuti | isfrla |
Makedonski rječnik
| odmazda | osveta | |
| odmazda | odmazda | |
| odmazduva | osvetiti (se) | |
| odminuva (vreme) | proteci (vrijeme) | |
| odminuva (vreme) | proteci (vrijeme) | |
| odmor; pauza; meduvreme; prekin | odmor, pauza, stanka; stanka; pauza, stanka; stanka, mirovanje | |
| odmora; se odmora | mirovati | |
| odmrznuva; se odmrznuva | odlediti, odmrznuti | |
| odnapred; napred | sprijeda, ispred, naprijed | |
| odnapred; napred | sprijeda, ispred, naprijed | |
| odnesuvawe; povedenie | vladanje, ponašanje | |
| odnosno | odnosno | |
| odobruva; prifaca | pristati, odobriti | |
| odobruvawe | odobravanje, pristanak | |
| odraz; otsjaj | odraz, odsjev |
