Domaći
| ostati, biti ostavljen; prebivati, boraviti; ostati, preostati; ostati, zadržati se | ostanuva; prestojuva; stanuva; preostanuva | |
| olovka | moliv | |
| olovo | olovo | |
| obicaj; obred, ritual | navika; obicaj; obred; ceremonija | |
| otresit, nagao | nagol; otsecen; strm | |
| ormar za knjige | škaf za knigi | |
| otvarac za konzerve | otvorac za konzervi | |
| okno | xam | |
| oslabiti, prigušiti | ublažuva | |
| onda; potom | togaš; potoa | |
| ovaj, taj, onaj | ovoj; toj; onoj | |
| otkvaciti | spasuva (od) | |
| osvježivac zraka | osvežuvac na vozduhot | |
| odredeni clan (gram.) | odreden clen (gramatika) | |
| ovaj, taj, onaj | ovoj; toj; onoj |
Makedonski rječnik
| odgatnuva; pogoduva | nagadati, naslutiti | |
| odgleduva | gajiti | |
| odgleduva | gajiti | |
| odgleduva | odgojiti | |
| odgleduva; obrabotuva | uzgajati, obradivati | |
| odgleduva; obrazuva; školuva | odgojiti; odgajati, školovati | |
| odgleduvawe | uzgajanje, odgoj | |
| odgleduvawe | uzgajanje, odgoj | |
| odgleduvawe (rastenija) | obradivanje, gajenje | |
| odgovara; dava odgovor | odgovoriti | |
| odgovor | odgovor | |
| odgovoren (za) | odgovorna osoba | |
| odgovoren; e odgovoren za | odgovoran (biti) | |
| odgovoren; zadolžen | odgovoran | |
| odgovornost | odgovornost |
