Domaći
| cinovnik; namještenik | oficinista; empleado(a) | |
| cestarina | peaje | |
| camac, cun | barca | |
| ceznuti, zavidjeti na | codiciar | |
| clanstvo | adhesión | |
| cvatuci, uspješan | próspero(a) | |
| cvjecar/ica | florista | |
| camcic, gumeni camac | bote | |
| cetka | cepillo | |
| cajana (slasticarnica) | salón de té | |
| celo (violoncelo) | violoncelo | |
| car, šarm | encanto | |
| crijevo | intestino | |
| ciji, cijeg | cuyo(a); del cual | |
| ciji, cijeg | cuyo(a); del cual |
Španjolski rječnik
| crepúsculo | suton | |
| cena | vecera | |
| cenar | vecerati; vecera, vecerati | |
| cubo de basura | kanta za smece | |
| carga | doprinos, porez | |
| cámara(diputados) | zastupnicki dom | |
| cuesta; declive | uzbrdica, nizbrdica; kosina, nagib | |
| concluir | zakljuciti, završiti | |
| conclusión | zakljucak, kraj | |
| compartimiento | odjeljak (vagona), pretinac | |
| cloaca | odvodni kanal | |
| correr; fluir | teci | |
| cobrar; sacar; despegar | povuci; izvuci (se), izvlaciti; uzletjeti | |
| cerrar con llave | zakljucati | |
| cuidado; estima | pazi!; ugled, poštovanje |
