Domaći
| naknada iz osiguranja | insurance indemnity | |
| naknada izdatka | reimbursement | |
| naknada prospektivne službe | prospective service benefit | |
| naknada štete | damages | |
| Naknada štete | Indemnification of damage | |
| naknada štete | reparation | |
| naknada u slučaju odlaska iz službe | leaving service benefit | |
| naknada za koristenje doka | dockage | |
| naknada za korištenje veza | berthing dues | |
| naknada za koristenje veza | berthing dues | |
| naknada za rad | remuneration | |
| naknada za slaganje tereta | stowage | |
| naknada za slučaj bolesti | sickness benefit | |
| naknada za smrt u službi | death in service benefit | |
| naknada za uporabu cesta | road taxation |
