Domaći
| istovremen | Sincrono | |
| istovremen | Concomitanti | |
| istovremen | Contemporaneo | |
| istovremen | Traduzione simultanea | |
| istovremeni rad | Simultaneità | |
| istovremeno | Mentre | |
| istovremeno | Tempo | |
| istovremeno | Al tempo stesso, | |
| istovremeno | Contemporaneamente | |
| istovremeno | Stesso tempo, | |
| istovremenost | Simultaneità |