Domaći
| zrnce | zrnce | |
| zrno (sjemena, soli) | zrno (žito) | |
| životinjska balega | izmet | |
| željeznarija | železarija (prodavnica) | |
| zelen, ljekovita trava | treva; bilka | |
| zelen, ljekovita trava | treva; bilka | |
| zavoj, svinutost | krivina | |
| zamrzivac, hladnjaca | zamrznuvac | |
| žalost, bol, tuga; žalost, jad | taga; bolka; žal; jad | |
| zaokret, krivina; krivulja, zavoj | se svrtuva; svrtuva; krivina; sviok | |
| zemljopisna karta | geografska karta | |
| živio! hura! | ura! da živee! | |
| zvucnik | zvucnik | |
| živjeti | živee | |
| živ | živ |
Makedonski rječnik
| zasolnište | utocište | |
| zasolnište | pribjegavanje | |
| zasolnište; mesto za odmor | utocište, ljecilište | |
| zaspan; vo son | u snu, zaspao | |
| zastanuva | ustati | |
| zastanuvawe | prijekid, prestanak | |
| zastaren | zastario | |
| zašteda | štednja, ušteda | |
| zaštita; nadstrešnica; zasolnište | zaštita; sklonište | |
| zaštiten znak | marka, zaštitni znak | |
| zaštitnik; cuvar | skrbnik, zaštitnik | |
| zaštituva; brani | štititi, braniti | |
| zastoj; miruvawe | stanka, zastoj | |
| zastrašuva; plaši | zastrašiti | |
| zastrašuva; terorizira | terorizirati |
