Domaći
| sada | ahora | |
| svrbež | picazón | |
| srpanj | Julio | |
| soba, odaja | cámara | |
| sir | queso | |
| spoznaja, svijest; pojam, shvacanje | conocimiento; noción | |
| svijeca; voštanica | vela; cirio | |
| šljunak | grava | |
| sanduk, kovceg | cajón; caja | |
| škakljanje | cosquillas | |
| stolac na sklapanje | traspuntín | |
| školski razred | clase; curso | |
| stalak za vješanje odjece | colgador; percha | |
| sitniš | cambio | |
| sitniš | cambio |
Španjolski rječnik
| suspirar | uzdahnuti | |
| sexualidad | seksualnost, spolnost | |
| sí(mismo) | sam od sebe | |
| seguro(a); cierto(a); salvo(a) | siguran, osiguran; siguran | |
| seguridad | sigurnost | |
| siete | sedam | |
| setenta | sedamdeset | |
| sello | poštanski žig; pecat | |
| señal | signal | |
| sílaba | slog | |
| silueta | glavne crte | |
| sensual | senzualan, puten | |
| sensualidad | senzualnost, putenost | |
| sirena | sirena | |
| sentado(a) | posjednut, koji sjedi |
