Domaći
| zatvoriti; zakljuciti, završiti | zatvora; zaklucuva | |
| zasun, kracun; dvorac | reze; dvorec; tvrdina | |
| zatvaranje, završetak | zatvorawe | |
| zapreka, brklja | precka; bariera | |
| zaštita; sklonište | zaštita; nadstrešnica; zasolnište | |
| zavarivanje | zavaruvawe | |
| zaklinjati se | zakolnuva; se zakolnuva | |
| zamah, polet; živahnost; poticaj, motiv | dinamicnost; polet; živost; pottik | |
| zasjedanje; sjednica | zasedanie; sednica | |
| zalaz sunca | zajdisonce | |
| zabrinut | zagrižen | |
| zamjenik, zastupnik; zastupnik; zamjenik | zamenik; zastapnik | |
| zaudarati | smrdi | |
| zatvarac | zatvorac; kapak | |
| žal, obala, plaža | plaža; breg |
Makedonski rječnik
| zabeležuva | primijetiti | |
| zadolžitelen; prisilen; obvrzan | prisilan, ob(a)vezan; obvezan | |
| zatemnuva; briše od secavawe | nesvjestica | |
| zaoblen; jajcest | ovalan, jajolik | |
| zabava; vecerinka; žurka | zabava, žur, cajanka | |
| zasvoden hodnik | arkada, nadsvoden prolaz | |
| zatvorac; kapak | zatvarac | |
| zadnik | stražnjica | |
| zamrznuva; zaleduva | zaledivanje, blokiranje (place) | |
| zapisnik; protokol | zapisnik; protokol | |
| zabeležuva; prigovara | zamjerka, zavist | |
| zagatka; misterija; tajna | zagonetka; tajna, zagonetka | |
| zavisnik | toksikoman | |
| zakonitost | zakonitost | |
| zaklucok | zakljucak |
