Domaći
| štednjak; kamin, ognjište | kuhalnik; ognjišce; kamin | |
| sleđ, haringa | slanik | |
| skitnica | klatež | |
| sići | spustiti se | |
| spuštati, popustiti | znižati | |
| srcani infarkt | srcni napad; infarkt | |
| srcane tegobe | srcne težave | |
| srdacan, iskren; srdacan, topao | prisrcen | |
| srce | srce | |
| spor; zapreka, smetnja | spor; ovira | |
| šepati, hramati | šepati | |
| smaknuće, izvršenje | usmrtitev | |
| svadba; vjencanje, brak | ženitovanje; poroka | |
| stolac bez naslona | stol | |
| šupalj | votel |
Slovenski rječnik
| sestradan; lacen | gladan | |
| stražiti; paziti na | stražariti, štititi; paziti, pripaziti na | |
| še vedno | još uvijek | |
| strniti | integrirati, združiti | |
| spletka | intriga, spletka | |
| spletkariti | spletkariti | |
| šarenica | šarenica oka | |
| stoletje | stoljeće | |
| srbenje | svrbež | |
| samec; neporocen | neženja | |
| sobica; kabinet | radna soba, (ministri) | |
| sir | sir | |
| seznam; katalog | katalog | |
| stožcast | cunjast, stožast | |
| stožec | cunj, cešer |
