Domaći
| ožiljak | luzna | |
| obrisati nos | sekne nos | |
| onesposobiti, nokautirati | onesposobuva; nokautira | |
| opet | pak; povtorno | |
| opatica | kaluderka | |
| oplakivati | oplakuva | |
| odvjetnik | advokat | |
| ocjena; nota | ocenka; nota | |
| okretati brojcanik telefona | vrti broj na telefon | |
| oaza | oaza | |
| objektivan, nepristran | objektiven; nepristrasen | |
| objekt, stvar; predmet (obrade) | predmet | |
| opscen, nepristojan | nepristoen; sramoten | |
| ocit, jasan | ocigleden; jasen | |
| ofenziva, napad | ofanziva; napad |
Makedonski rječnik
| oriz | riža | |
| orkan | orkan | |
| orkestar | orkestar | |
| orman | zidni ormar | |
| orman; garderoba | ormar (za odjecu) | |
| oružje | oružje | |
| osa | osa | |
| osakaten | osakacen | |
| oscilira; treperi | oscilirati, titrati | |
| oseka; opadawe | oseka | |
| osetliv; ranliv | ranjiv | |
| osigurenik | osiguran | |
| osiguruvawe | osiguranje | |
| oska | osovina | |
| oslabuva | oslabiti |
