Domaći
| poremetiti, smesti | pobrkuva | |
| potreban | nužen | |
| poseban, osobit | poseben; specijalen | |
| poziv | pokana; povik | |
| pozvati u goste; ukrcati, utovariti | pokanuva; natovaruva | |
| poslati poštom | pošta; poštenska pratka | |
| pobuniti se | se buntuva | |
| porodaj | poroduvawe | |
| povracati | blue; povraca | |
| potres | zemjotres | |
| podleci | podlegnuva | |
| popust | popust | |
| poniziti | ponižuva | |
| postici, stici do; dosegnuti; stici, doci do | postignuva; dosega do; dosegnuva; stignuva; doada do | |
| postici | postignuva |
Makedonski rječnik
| postignuva | postici | |
| podnesuva; trpi; pretrpuva | podnijeti, izdržati; tolerirati, podnositi; podnijeti | |
| postavuva | postaviti | |
| postoi; trae | egzistirati, bivati | |
| pohod; ekspedicija | pohod, ekspedicija | |
| poznat | poznat | |
| pometuva | mesti, pomesti | |
| polski krevet | poljski krevet | |
| pole | polje | |
| ponataka; osven toa; zgora na toa | dalje, povrh toga; uz to, povrh toga | |
| podgotven; gotov | spreman, gotov | |
| požarnikar | vatrogasac | |
| pobegnuva; bega | pobjeci; bježati | |
| poplocuva | poplocani pod | |
| poglednuva na pominuvawe | letimicno opaziti |
