Domaći
| smetnja, zapreka | prepreka; precka | |
| strategija | strategija | |
| šibica | ckorce; kibrit | |
| štrajk | štrajk | |
| svadati se | se rasprava | |
| svadati se, prepirati se | se kara; se rasprava | |
| strog, ozbiljan, mrk; strog | strog; ostar; surov | |
| slama | slama | |
| strujni krug | strujno kolo | |
| struja, propuh; rijeka | sruja; struewe; reka | |
| student | student | |
| studirati, proucavati | studira; proucuva | |
| studij, pregled | studija | |
| studio, atelje | studio; atelje | |
| stuba | cekor |
Makedonski rječnik
| stranicen; lateralen | pobocan, bocni | |
| sekretar/ka | tajnik, sekretar | |
| sekta | sekta | |
| sekunda | sekunda | |
| samoubistvo | samoubojstvo | |
| sam; sebe | sam, samo-, sam sebe | |
| senator | senator | |
| senat | senat | |
| senf | muštarda, senf | |
| sentimentalen | sentimentalan | |
| septemvri | rujan | |
| serija; niza | serija, niz | |
| serum | serum | |
| salveta | ubrus | |
| sednuva | sjesti |
