Domaći
| umetnuti | vmetnuva | |
| uvoziti; uvrstiti | uvozuva; stava (vo) | |
| ubirati novac | pretvora vo pari | |
| ukopcati, spojiti | pušta vo pogon | |
| upletati se | se pletka; preci | |
| urediti, pospremiti | cisti; raskrenuva | |
| ukopcati, spojiti | pušta vo pogon | |
| ukljuciti; zatvoriti, okružiti | vklucuva; zatvora | |
| unijeti u popis | se beleži; se registrira | |
| umetnuti | vmetnuva | |
| uštrcatii | všpricuva | |
| utaknuti | vklucuva priklucnik | |
| ukrcati se (u vlak, brod, avion); uci (u vozilo) | se kacuva na avion/brod/voz; vleguva (vo vozilo) | |
| uci, stupiti u | vleguva | |
| utjeloviti, spojiti | vklucuva |
Makedonski rječnik
| unazaduvawe | nazadak, vracanje na staro | |
| ugled; renome | ugled, renome | |
| urnatina; pustoš | ruševina, propast | |
| uništuva | uništiti | |
| udir; udirawe; ritam; udira | udarati, tuci; udariti | |
| udar; plesok | udarac, kucanje; pljuska | |
| ukras; nakit | ukras | |
| ukrasuva | okititi | |
| ubavo vreme | lijepo vrijeme | |
| ubavina | ljepota | |
| upravitel na ucilište | ravnatelj škole | |
| ucenik; ucenicka | dak, ucenik/ica; ucenik, ucenica | |
| ucilište | škola | |
| ulica; pat | ulicica | |
| urbanizam | urbanizam |
