Domaći
| osmijeh | sonrisa | |
| obavijest, vijest | convocatoria | |
| omašan, glomazan | voluminoso(a) | |
| odvodna cijev | canalización | |
| omiljen | preferido(a) | |
| olabaviti; popustiti u stezi | aflojar | |
| otkupnina | rescate | |
| odijeliti, odvojiti; razriješiti; otkvaciti; riješiti, odgonetnuti; odluciti | desatar; aflojar; desbloquear; solucionar; resolver | |
| odriješiti od ugovora | soltar | |
| okno | ventanilla | |
| obrok | comida | |
| opomena | llamada | |
| oznaciti, obilježiti | marcar | |
| ožujak | Marzo | |
| ospice | sarampión |
