Domaći
| gozba | gozba | |
| glavni ured | glaven ured | |
| gibak | svitkliv | |
| glatko, rjecito | tecno; elokventno | |
| gospodica | gospodica | |
| gospoda; supruga, žena; žena | gospoda; sopruga; žena; žensko | |
| groblje | grobišta | |
| gnojni cir | cir | |
| galantan, viteški | galanten; uctiv | |
| galerija, hodnik | galerija; hodnik | |
| galop, kas | galop | |
| ganglij | snop od nervi; ganglija | |
| gangster | gangster | |
| guska | guska | |
| garaža | garaža |
Makedonski rječnik
| grobišta | groblje | |
| galanten; uctiv | galantan, viteški | |
| galaksija | Mlijecna staza, galaksija | |
| galerija; hodnik | galerija, hodnik | |
| galop | galop, kas | |
| gangster | gangster | |
| guska | guska | |
| garaža | garaža | |
| garancija | jamstvo, jamcevina | |
| garderoba | garderoba | |
| gradina | vrt | |
| gradinar | vrtlar | |
| gasoviden | plinovit | |
| gostoqubiv | gostoljubiv | |
| gostoprimstvo | gostoljubivost |
